BR-DE-5 XRechnung: Ansprechpartner des Verkäufers fehlt
Eine XRechnung braucht einen Ansprechpartner beim Verkäufer.
Was die Prüfregel sagt
Das Element "Seller contact point" (BT-41) muss übermittelt werden.
Offizieller Wortlaut der Prüfregel (CEN / KoSIT). Die Regeln der EN 16931 sind auf Englisch, die deutschen XRechnung-Regeln auf Deutsch veröffentlicht.
Warum der Fehler auftritt
Der Kontakt des Verkäufers hat keinen Namen (BT-41).
So beheben Sie ihn
Ergänzen Sie eine Ansprechperson oder Abteilung, etwa „Buchhaltung“.
Gilt für
Nur XRechnung (deutsche Regeln der KoSIT).
Mehr zu BR-DE-5
Der Kontakt des Verkäufers ist vorhanden, hat aber keinen Namen. XRechnung verlangt eine Kontaktstelle: die Person oder Abteilung, an die sich der Käufer mit Fragen zur Rechnung wenden kann. In CII steht sie als PersonName oder DepartmentName, in UBL als Name des Kontakts.
Eine Abteilung funktioniert genauso wie eine Person: „Buchhaltung“ oder „Rechnungswesen“. Als Selbstständiger verwenden Sie einfach Ihren eigenen Namen.
Die betroffenen Felder
- BT-41 Ansprechpartner des Verkäufers
- CII
ram:DefinedTradeContact/ram:PersonName (or ram:DepartmentName) - UBL
cac:Contact/cbc:Name
Typische Situationen
- Telefon und E-Mail wurden eingetragen, der Name des Kontakts blieb aber leer.
- Die Software schreibt den Firmennamen an anderer Stelle und lässt den Kontaktnamen leer.
Beispiel
Ein Kontakt mit Abteilungsnamen (CII):
<ram:DefinedTradeContact>
<ram:DepartmentName>Buchhaltung</ram:DepartmentName>
...
</ram:DefinedTradeContact>